Hello All,
Please join the Office of Early Childhood, Behavioral Health Initiatives’ upcoming webinar: Showing up or showing out? How professional learning promotes self-awareness and improves how one gives to others.
Whether one supports the growth and development of children from a home, center, school, or in the community, educators are constantly giving to others in multitude of ways. In support of children’s healthy growth and development, it is important to be self-aware of how one “shows up” and gives to others. Are you showing-up positively present in the moment? Or are you showing-out because you have a multitude of distractions competing for your attention? This month’s webinar focuses on how Professional Learning is a process that promotes self-awareness and improves practices supporting children’s healthy growth and development. This webinar will highlight the value of participating in professional learning opportunities, both for the individual and program growth. Professional learning not only benefits one’s personal well-being and growth, but also benefits the early childhood profession as a whole.
The session will include:
- Opening Keynote Speaker: Louise Evans, Founder and Director of The 5 Chairs project, Behavioral Coach, Corporate Trainer and Facilitator, Speaker, and Author
- Engaging Panel Discussion
Spanish interpretation is available
When: Monday, January 27th, from 1:00-2:30 PM
Where: Register via Zoom with the link below: https://zoom.us/webinar/register/WN_iXIINxWlRO2hWOPPWsaTzA

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
Hola a Todos,
Participe en el próximo seminario web de la Oficina de la Primera Infancia de Connecticut sobre iniciativas para la salud conductual: ¿Atento o ausente? Cómo el aprendizaje profesional fomenta la autoconciencia y transforma la manera en que ayudamos a otros.
Los educadores, ya sea que apoyen el crecimiento y desarrollo de los niños desde el hogar, un centro, una escuela o en la comunidad, están constantemente dando lo mejor de sí mismos de muchas maneras. Para fomentar el desarrollo saludable de los niños, es fundamental reflexionar sobre cómo nos mostramos ante los demás. ¿Está atento, presente y conectado con el momento? ¿O se muestra ausente, atrapado por las distracciones que compiten por su atención? Este seminario web explora cómo el aprendizaje profesional ayuda a fomentar la autoconciencia y a mejorar las prácticas que apoyan el crecimiento y desarrollo saludables de los niños. Este seminario destacará el valor de participar en oportunidades de aprendizaje profesional, tanto para el desarrollo personal como para el avance de programas. El aprendizaje profesional no solo potencia el bienestar y el desarrollo personal, sino que enriquece la profesión de la primera infancia en su totalidad.
La sesión incluirá:
- Oradora principal de apertura: Louise Evans, fundadora y directora del proyecto The 5 Chairs, coach conductual, capacitadora corporativa, facilitadora, oradora y autora.
- Un panel de debate atrapante
Habrá interpretación al español
Cuándo: Lunes 27 de enero, de 1:00 a 2:30 p. m.
Dónde: Regístrate vía Zoom con el siguiente enlace: https://zoom.us/webinar/register/WN_iXIINxWlRO2hWOPPWsaTzA
